1
00:00:23,120 --> 00:00:30,120
আমি, মনে মনে বলি, আমি তোমাকে ভালোবাসি।

2
00:00:30,120 --> 00:00:36,880
কিন্তু আমাকে কেন এমন কেউ হতে হবে? এটা কোন মানে হয় না.

3
00:00:36,880 --> 00:00:38,160
দয়া করে

4
00:00:57,560 --> 00:01:02,380
আমি আপনার বোন পছন্দ.
আপনি যদি আমার জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে পারেন, আমি অবস্থানের যত্ন নেব.

5
00:01:02,460 --> 00:01:09,320
আর বেতন তোমার বাবা সাহেব পাক পাক, ধন্যবাদ। আপনি এটা সহ্য করতে পারবেন?
লোকেরা যদি মনে করে যে আপনি আমার মতো একটি মেয়ের সাথে ডেটিং করছেন, আমি তা সহ্য করতে পারি না।

6
00:01:09,320 --> 00:01:15,840
হ্যাঁ, এবং আমি চিন্তা করি না কারণ আমি ভেবেছিলাম আপনিও আসবেন না?

7
00:01:15,840 --> 00:01:22,840
আমি কি আপনার মিষ্টির দোকানের প্রতি আকৃষ্ট হই নাকি দোকানের মালিকের প্রতি আকৃষ্ট হই?

8
00:01:22,840 --> 00:01:23,840
বলেন যে

9
00:01:26,000 --> 00:01:33,000
পিমকে আপনি কীভাবে দেখবেন? সে আগে ছাত্র ছিল কিন্তু এখন দোকান খুলছে।

10
00:01:33,000 --> 00:01:37,520
স্ন্যাকস বিক্রি। বাবা কেন ফ্যান পিমকে স্ন্যাকস বিক্রি করে এমন কেউ মনে করেন না?

11
00:01:37,520 --> 00:01:43,460
নাপিম মনে করে সবাই ভুলে যাবে।

12
00:01:43,460 --> 00:01:50,340
কিন্তু সত্যে, তিনি কী কাজ করেছেন তা সকলের মনে থাকবে। অন্যরা তাকে যেভাবে দেখুক না কেন, সে তাকে তা করতে দেবে।

13
00:01:50,340 --> 00:01:53,680
একমাত্র ব্যক্তি যাকে আমি যত্ন করে বাবা।

14
00:02:12,220 --> 00:02:17,880
কাল সকাল হবে।
আমি তাড়াহুড়ো করছি। আপনি বলছি, তাড়াতাড়ি আপ. আমি তাড়াতাড়ি বিয়ে করব।

15
00:02:17,880 --> 00:02:24,620
যদি তুমি এটা না কর- ওহ, তুমি আমাকেও দাও। হুম।
বিদায়, বিদায় - চল যাই -

16
00:02:24,940 --> 00:02:27,640
চলো যাই, চল যাই, চলো উঠি।

17
00:02:27,640 --> 00:02:34,400
আপনি কোন সময় যাচ্ছেন?

18
00:02:34,400 --> 00:02:41,180
এটা আজ তাড়াতাড়ি বন্ধ করা উচিত.
আমি স্ন্যাকস প্রায় ফুরিয়ে এসেছি তাই আমি এখন এটি বন্ধ করব।

19
00:02:41,840 --> 00:02:48,600
আমি শুধু অতিথিদের গ্রহণ করছি।

20
00:02:48,600 --> 00:02:55,600
তুমি যেখানেই যাও, তোমার সাথে যাওয়াই আমার জন্য ভালো।
আমাকে বল প্রয়োগ করতে বাধ্য করবেন না।

21
00:02:55,600 --> 00:03:00,200
বাহ, আকাশের সুন্দর এবং সুন্দর। এটি দ্রুত একটি স্ক্র্যাচ হবে।

22
00:03:01,020 --> 00:03:03,920
যাও!- এখানে এসো- ভাই!- যাও!

23
00:03:04,320 --> 00:03:05,319
- যাও!

24
00:03:05,320 --> 00:03:08,980
- ভাই! - আমি যাচ্ছি!

25
00:03:09,420 --> 00:03:10,420
- যাও!

26
00:03:11,720 --> 00:03:15,640
ওহ, আপনি কি এটা দেখেছেন?

27
00:03:46,730 --> 00:03:53,670
এটা আমার না.
আমি ইতিমধ্যে এখানে আছি. আমাকে আবার ডাকবে? মিঃ পিম, আপনি আসছেন না কেন?

28
00:03:53,670 --> 00:04:00,630
ওহ, মিস্টার পিম্যাও, আপনি কি প্যানের সাথে আছেন? মায়াও কাজ করছে।
শণ এখানে আছে.

29
00:04:00,630 --> 00:04:07,630
দোকান কি এখনো বন্ধ?
মাত্র একজন গ্রাহক বাকি আছে।

30
00:04:07,630 --> 00:04:14,570
এটা সম্ভবত বন্ধ কাছাকাছি. নাস্তা প্রায় শেষ হয়ে গেছে। ঠিক আছে।
ধন্যবাদ

31
00:04:14,570 --> 00:04:15,570
আমি আগে যাব।

32
00:04:16,750 --> 00:04:22,570
দাঁড়াও, কি বলো?
আমি আপনাকে আগেই বলেছিলাম যে আমি সন্তুষ্ট নই। আমি এটা সম্পূর্ণ হতে চাই না, আপনি জানেন.

33
00:04:22,570 --> 00:04:29,490
যে আমি মানুষের মুখ সহ্য করতে পারি না, তখন আমি বাবাকে বলেছিলাম যে আমি পারি।
যে কেউ কিছু বলেন, শুধু বলুন এবং আপনি জানেন।

34
00:04:29,530 --> 00:04:36,270
আমার মাকে নিয়ে অনেক লোক বলছে যে সে মারা যাবে। আমি মানুষের মুখে অভ্যস্ত।
তাই কি এই ঘটতে যাচ্ছে?

35
00:04:36,270 --> 00:04:41,090
হুম।
আমি প্যানকে কল করেছিলাম এবং সে উত্তর দেয়নি, তাই আমি এটি খুঁজতে দোকানে গিয়েছিলাম।

36
00:04:41,110 --> 00:04:42,110
হ্যাঁ

37
00:05:15,000 --> 00:05:21,980
আমরা আগে একটি পান করব?

38
00:05:21,980 --> 00:05:27,720
ক্লাব প্যারাডাইসের আকাশ মদ বা কাঁচা বিয়ার নেবে।

39
00:05:27,720 --> 00:05:30,820
ওয়াইন ঠিক আছে.

40
00:05:56,820 --> 00:06:03,820
আমি পুলিশ এবং দোকানে আসা ব্যক্তিকে ডাকলাম
আমি চাই প্যানের বস, খুন পিম লংচাই।

41
00:06:03,820 --> 00:06:06,260
এটা তার ফোন। তাকে কল করুন এবং দেখতে ক্লিক করুন.

42
00:06:06,260 --> 00:06:13,000
তার নাম কি? তাকে রক্ষা করুন।

43
00:06:13,000 --> 00:06:19,980
আপনি কি বলেন?

44
00:06:19,980 --> 00:06:25,080
হ্যাঁ।
শণ আমার দোকান থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে...আমি তার বাড়ি চিনি।

45
00:06:26,420 --> 00:06:27,980
আমি তোমাকে সব ঠ্যাং দেব।

46
00:06:27,980 --> 00:06:42,840
গ

47
00:06:42,840 --> 00:06:49,780
তুমি কি মনে করো তুমি এসে বলবে?

48
00:06:49,780 --> 00:06:52,240
এটা যে সহজ.

49
00:06:58,830 --> 00:07:05,230
সময় নষ্ট করা বন্ধ করুন। যাও না।
দয়া করে আমাকে ভিক্ষা করবেন না। আমি চাই তুমি যা চাও তাই করতে পারো।

50
00:07:05,230 --> 00:07:11,730
কিন্তু আমার সাথে এমন আচরণ করো না, আমাকে একটু কুমারী করে দে।

51
00:07:11,730 --> 00:07:17,650
ওহ, এটা কি কুমারী হবে?

52
00:07:17,650 --> 00:07:24,310
আপনি নিজেও ভালো আছেন। যাও যাও।

53
00:07:44,720 --> 00:07:50,020
অনেক সময় হয়ে গেল, তুমি এই কাজ করো না।
তুমি শুধু হারবে আর হারবে।

54
00:07:50,020 --> 00:07:56,280
যে হারবে সে আমি নই।

55
00:08:16,859 --> 00:08:20,980
কেউ তাকে সাহায্য করতে পারে না। চলো।

56
00:08:20,980 --> 00:08:28,020
ক

57
00:08:28,020 --> 00:08:32,799
ก

58
00:08:32,799 --> 00:08:39,700
আমি নিশ্চিত নই যে আমি বাড়িতে আছি কি নেই।

59
00:08:39,840 --> 00:08:40,840
কিন্তু গাড়ি পার্ক করা আছে।

60
00:08:45,500 --> 00:08:46,500
আরোহণ কর-

61
00:08:50,760 --> 00:08:56,660
আরে!- তোমার মুখের কথা ছেড়ে দাও!- সে আমাকে যেতে দাও!
যেতে দাও! যেতে দাও!- ভাই, যেতে দাও! এই ছোট বোন।

62
00:08:56,660 --> 00:08:57,660
ইউ!-

63
00:08:58,260 --> 00:08:59,600
এত বোকা!

64
00:08:59,840 --> 00:09:03,180
আপনার কাজের দায়িত্ব নিন।
নয়টি বেশ্যার বিনিময়!- তোমার কাজ কী?

65
00:09:03,400 --> 00:09:04,400
এই আমার ছোট ভাই!

66
00:09:04,760 --> 00:09:06,040
- এই আমার ছোট ভাই!

67
00:09:15,569 --> 00:09:18,270
রাও রাজামাই রাও রাও রাজামাই

68
00:10:02,870 --> 00:10:03,870
ওহ!

69
00:11:47,020 --> 00:11:53,960
খুন পিম... খুন পিম জাগো... জাগো... খুন পিম...

70
00:11:53,960 --> 00:12:00,960
খুন পিম...খুন পিম...খুন পিম...খুন পি

71
00:12:00,960 --> 00:12:01,960
আমি...

72
00:13:09,220 --> 00:13:16,140
আমার সন্তানের কি হয়েছে? আমার সাথে তার কতটা সম্পর্ক আছে জানেন?

73
00:13:16,140 --> 00:13:19,800
এটা আপনি.
তুমি শুধু তোমার প্রেমিকাকে হারিয়েছ আমার কাছে। তিনি রো.

74
00:13:19,800 --> 00:13:26,780
আমার সমস্ত টাকা দিয়ে, আপনি কি আমাকে প্রতিশ্রুতি দেননি যে আপনি পিমের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করবেন? কেন?

75
00:13:26,780 --> 00:13:33,720
যদিও আমি আমার প্রতিশ্রুতি রাখিনি, আমি দুঃখিত। আমি দুঃখিত আমি ফিরে যাব।

76
00:13:33,720 --> 00:13:37,160
যখন আমরা একসাথে ছিলাম, তখন তার সাথে ডেটিং করাটাই ছিল সব।
না

77
00:13:39,760 --> 00:13:42,920
আমি কি প্রেমের জীবন থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করতে পারি?

78
00:14:21,890 --> 00:14:22,890
হাহাহাহা

79
00:15:14,610 --> 00:15:21,610
কেমন আছেন সবাই? রোগীর অবস্থা এখন ভালো। ভাঙ্গা হাড় নেই এবং শরীরের অঙ্গগুলি উপশম হয় না।

80
00:15:21,610 --> 00:15:28,030
আপনার কি ভাল কাজ আছে? ধন্যবাদ ডাক্তার।
রোগী সুস্থ হলে এবং অবস্থা স্থিতিশীল হলে, ডাক্তার দাদীকে রুমে যেতে দেবেন।

81
00:15:55,880 --> 00:16:02,840
দোকান বন্ধ করি। আপনি এটি খুলবেন কিনা তা নিয়ে আমি বিভ্রান্ত।

82
00:16:02,840 --> 00:16:08,680
দোকান: আপনি বিশ্রাম নেবেন কেন?
আমার কি উচিত ছিল না মিস্টার পিমকে দেখতে এবং এখানে না আসা?

83
00:16:08,680 --> 00:16:15,460
হ্যালো, আমি কি পেতে হবে?

84
00:16:15,460 --> 00:16:22,440
আমি প্রথমে গ্রাহককে নিতে যাচ্ছি। এই স্বাদ খুব মিষ্টি? মিঃ মিং, তাই নাকি?

85
00:16:22,440 --> 00:16:23,440
একটু মিষ্টি রেসিপি।

86
00:16:31,020 --> 00:16:38,020
ঔষধ
কেমন আছেন? আমি যখন রুমে ছিলাম, আমি সাধারণত জেগে উঠতাম এবং একাধিকবার জেগে উঠতাম, কিন্তু যেহেতু আমি রুমে ছিলাম না, আমি এখনও জেগে উঠিনি।

87
00:16:38,020 --> 00:16:43,960
তো, কাল রাত থেকে আঙ্কেল বাসায় আসেনি, তাহলে প্যান কি এখনও এই বিষয়ে জানে?

88
00:16:43,960 --> 00:16:45,480
গ

89
00:16:45,480 --> 00:16:57,680
u

90
00:16:57,680 --> 00:16:58,940
চাচা গতরাতে প্যান ফিরিয়ে দিয়েছেন।

91
00:17:00,000 --> 00:17:05,640
পিম কেন বললো
আমি জানি না বাবার কিছু ভুল আছে কি না। কিন্তু গত রাতে

92
00:17:05,640 --> 00:17:10,319
বাবাকে বল
আমি আমার জীবন ছেড়ে চলে যাওয়ার কথা ভাবলাম এবং জেগে উঠলাম।

93
00:17:10,319 --> 00:17:11,319
ওং অবশ্যই এটা মেনে নেবে না।

94
00:17:29,320 --> 00:17:35,580
আপনার সন্তান কি কোথাও আঘাত পেয়েছে? তার জন্ম চিহ্ন কোথায়?

95
00:17:35,580 --> 00:17:37,300
ছবি

96
00:17:37,300 --> 00:17:44,300
হ্যাঁ

97
00:17:44,300 --> 00:17:51,300
আমি জানতে চাই প্যান কোথায় এবং সে কি করতে যাচ্ছে। আমি Pan Apimoy খুঁজতে যাচ্ছি.

98
00:17:51,300 --> 00:17:56,460
আপনি যদি জানতে চান জন্মচিহ্নটি পরিশোধ করেছে কি না, কোথায় আছে? দয়া করে থামুন।

99
00:17:58,760 --> 00:18:05,720
প্যানের সাথে কি সমস্যা? পাপা পিম, প্যানকে সাহায্য করতে পারেননি? বাবা, যথেষ্ট।

100
00:18:05,720 --> 00:18:12,680
কেন বাবা তোমাকে আর ঐ মহিলার সাথে দেখা করতে যাবেন না?

101
00:18:12,680 --> 00:18:19,660
আপনি প্রায় মারা যেতে বাধ্য এবং যখন এই ধরনের কিছু ঘটল, আপনি কি মনে করেন আমি আপনাকে তাকে আবার দেখতে যেতে দেব?

102
00:18:19,660 --> 00:18:21,940
তুমি আমাকে আটকাতে পারবে না, আমি যাব।

103
00:18:28,940 --> 00:18:29,940
ওহ!

104
00:19:46,030 --> 00:19:51,870
এই জন্যই কি বাবা প্রতিদিন নিজে পাও আসে? আমি বাবার একমাত্র মেয়ে নই। বাবা না এলে কে আসবে?

105
00:19:51,870 --> 00:19:58,850
উহ... বাবা, আমাকে এটা দিয়ে ছেড়ে দিন। আমার একটা গুরুত্বপূর্ণ মিটিং আছে। চিন্তা করবেন না।

106
00:19:58,850 --> 00:20:05,710
হ্যাঁ, আমাদের কোথাও যেতে নিষেধ করা হয়েছে। বুঝুন।

107
00:20:24,510 --> 00:20:30,930
নার্স নাম থানউই আপনাকে পরিবেশন করতে পেরে খুশি। খাবার চেক করুন.

108
00:20:30,930 --> 00:20:37,930
ওহ...ওহ...মাই

109
00:20:37,930 --> 00:20:40,810
শুধু একটু স্পর্শ। কি হয়েছে?

110
00:20:41,710 --> 00:20:43,710
প্রতিবাদ করছেন, ভাত খাবেন না, তাই না?

111
00:20:49,050 --> 00:20:52,530
যাই হোক বাবাকে দেখতে আমাকে নিয়ে যাও।
আমি কিছুক্ষণের মধ্যে ফিরে আসব। বাবা জানে না।

112
00:20:53,699 --> 00:21:00,640
তোমার বাবা আমাকে তোমাকে কোথাও নিয়ে যেতে নিষেধ করেছেন, আমি মনে করি।

113
00:21:00,740 --> 00:21:07,700
এটি আপনার এবং ই প্যান সম্পর্কে গল্প।
এটা অবশ্যই কঠিন, তাই আপনি আমার জন্য এটি দেখতে যেতে পারেন?

114
00:21:07,700 --> 00:21:13,840
সে কেমন আছে?
কিন্তু আপনি এখনই হাসপাতাল ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা করবেন না, ঠিক আছে।

115
00:21:13,840 --> 00:21:20,820
ঠিক আছে, শুধু এই কারণে, বাবা বনকে 100% দোষ দেন।
আর এতেই আপনাকে হাসপাতালে থাকতে হবে।

116
00:21:20,820 --> 00:21:21,820
এটি একটি শরীর।

117
00:21:22,200 --> 00:21:28,680
কিন্তু এটা ভুল নয়, তাই না? না, আমি জানি না।
কিন্তু বাবা তাকে বলেছিল তোমার জীবন থেকে দূরে থাক।

118
00:21:28,680 --> 00:21:35,560
ওহ, ওহ, থামো, থামো, থামো।

119
00:21:35,560 --> 00:21:41,240
নার্সের কথা শুনুন। কি হচ্ছে?
তাই আগে নিজেকে সুস্থ করতে দিন তারপর বাবার সাথে কথা বলার উপায় খুঁজে নিন।

120
00:21:41,240 --> 00:21:48,140
ঠিক আছে, ঘুমাও। ঘুম. ঘুম. দুপুরের খাবারের আগে ঘুমান।

121
00:21:48,140 --> 00:21:50,560
বন খাবে না, শক্তি পাবে কোথায়?

122
00:21:56,189 --> 00:22:03,010
এটা এখানে. আমি তাড়াতাড়ি করে জিজ্ঞাসা করব।

123
00:22:03,010 --> 00:22:08,290
আ...তুমি আমার বন্ধুর ছোট বোনকে জিজ্ঞেস কর।

124
00:22:08,290 --> 00:22:13,490
উপাদান

125
00:22:13,490 --> 00:22:20,190
ভাল. এটা কি এখন ভালো?

126
00:22:20,190 --> 00:22:25,370
হ্যাঁ।
আমি এখানে থাকার সময় আপনার অবস্থা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি কারণ আপনি সেদিন হাসপাতালে ভর্তি ছিলেন।

127
00:22:26,169 --> 00:22:32,990
ওহ, এখন ভালো।
আমি এখন বেশ কয়েকদিন ধরে একই রুম পেতে সক্ষম হয়েছি। ধন্যবাদ

128
00:22:32,990 --> 00:22:39,310
এই
যে সব আপনি জিজ্ঞাসা করছেন? আমি শুধু জানতে চাই সে ভালো হয়েছে কি না।

129
00:22:39,310 --> 00:22:45,430
এটা কি ঠিক?

130
00:22:45,430 --> 00:22:51,410
হ্যালো
কেমন আছেন? আমি সত্যিই পরিদর্শন করতে চান.

131
00:22:51,430 --> 00:22:53,490
কিন্তু সাহস হয় না। আমি তোমার বাবাকে ভয় পাই।

132
00:22:55,480 --> 00:22:59,140
কোন সমস্যা নেই, আপনি সরাসরি বলেছেন।
আপনার জন্য, তিনি সাহায্য করতে পারেন.

133
00:22:59,140 --> 00:23:15,000
জে

134
00:23:15,000 --> 00:23:16,000
এটা অনেক দীর্ঘ সময় হয়েছে.

135
00:23:36,330 --> 00:23:43,330
দেখো, দেখো, আমি তোমার দাঁতের কথা ভাবি না। আপনি আপনার বাজেট সম্পর্কে চিন্তা করুন.

136
00:23:43,330 --> 00:23:44,330
এছাড়াও

137
00:24:14,389 --> 00:24:19,590
আপনি একজন মহিলাকে আঘাত করেছেন।

138
00:24:19,590 --> 00:24:32,050
d

139
00:24:40,270 --> 00:24:43,750
ব্যাথা চলে গেছে আর ব্যাথা চলে গেছে।

140
00:25:24,200 --> 00:25:31,200
তোমার কি হয়েছে? বাবা, আমি এসেছি। তিনি বলেছিলেন যে তিনি তাড়াতাড়ি করবেন এবং মিটিংয়ে ফিরে যাবেন। এটি কয়েক ঘন্টার মধ্যে হওয়া উচিত। তুমি এখন এলে তোমার সব ঋণ মিটিয়ে যাবে।

141
00:25:31,200 --> 00:25:38,100
অবশ্যই আমি জানতাম যে আমি দুর্ভাগ্যবশত হব, কিন্তু আমি কি জন্মচিহ্নটি উপরে যেতে দিয়েছি?

142
00:25:38,100 --> 00:25:45,080
তিনি ইতিমধ্যে মারা গেছেন কিভাবে? সে চিন্তিত। সে তাকে দেখতে যেতে চায়। সে দেখতে যেতে চায় সে নিরাপদ কিনা, এতে কোনো ভুল নেই, এবং এতে কোনো ক্ষতি হয় না।

143
00:25:45,080 --> 00:25:50,280
কোনটি সুন্দর?

144
00:25:50,280 --> 00:25:53,540
তাহলে তুমি কি আমাকে পেতে চাও?

145
00:25:56,080 --> 00:26:02,980
কি ব্যাপার? প্রেমিক? হ্যাঁ, আমার একটা আছে।

146
00:26:02,980 --> 00:26:09,960
এটা বন্ধ করুন। এটা বন্ধ করুন। আমার একজন বয়ফ্রেন্ড আছে।

147
00:26:09,960 --> 00:26:14,940
আপনি পরিবর্তন করতে চান

148
00:26:14,940 --> 00:26:21,920
শোন, আমি বললাম আমার বয়ফ্রেন্ড আছে। আমি এটা পছন্দ.

149
00:26:21,920 --> 00:26:24,340
পুরুষ, পুরুষ

150
00:26:28,840 --> 00:26:34,820
এটা থাই না.

151
00:26:34,820 --> 00:26:41,780
আপনি কি নিশ্চিত?

152
00:26:41,780 --> 00:26:48,540
আমি এখনও এই কথা বলতে যাচ্ছি, বাবা, দয়া করে আসুন। এখন না গেলে
স্বামী হওয়ার আগেই নিশ্চয়ই মারা গেছেন।

153
00:26:48,540 --> 00:26:54,820
তুলুন। এটি আলাদা করুন।

154
00:26:58,100 --> 00:26:59,100
বাবা ইম পাপা!

155
00:26:59,500 --> 00:27:05,600
তাড়াহুড়ো কর তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি হাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহা হাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহা আহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহা আহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহা

156
00:27:05,600 --> 00:27:06,900
হাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহা

157
00:27:33,649 --> 00:27:38,650
আমি খেয়েছি।
তারপর আমি গিয়ে আরেক কাপ কফি কিনলাম, জেদি না।

158
00:27:38,650 --> 00:27:38,870
লোই

159
00:27:38,870 --> 00:27:50,750
সম্পর্কে

160
00:27:50,750 --> 00:27:57,290
প্রায় চলে গেছে
এটা একটু ভয়ঙ্কর, কিন্তু এটা ভাল. এটা আপনি. দেখা হবে।

161
00:27:57,390 --> 00:28:03,510
আমার মত, তোমার কি হয়েছে?

162
00:28:03,510 --> 00:28:10,410
আমি আর পিমকে দেখতে আসব বলে মনে হয় না।

163
00:28:10,410 --> 00:28:13,050
আমি চাই না সে তার বাবার সাথে সমস্যা করুক।

164
00:28:26,360 --> 00:28:32,100
ইতিমধ্যে দেরি হয়ে গেছে, তাই না? তুমি এখনো ঘুমোওনি।

165
00:28:32,100 --> 00:28:35,200
বাবার সাথে আমার কিছু কথা আছে।

166
00:28:35,200 --> 00:28:42,140
আমি জানি বাবা আমাকে আমার জীবন থেকে সরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

167
00:28:42,140 --> 00:28:49,020
বাবা, তুমি কেন এমন করলে? আপনি কিভাবে ভাল আশা করবেন? আপনি কিভাবে ভাল আশা করবেন?

168
00:28:49,020 --> 00:28:56,000
প্যান প্যানের ভালবাসা পিমের জীবনের সবচেয়ে মূল্যবান জিনিস।

169
00:28:56,000 --> 00:29:02,900
আমি পিমের সাথে চালিয়ে যাচ্ছি। বাবা, আমি পিমের জন্য এটা করছি। কিভাবে পিম সম্পর্কে? আমরা ইতিমধ্যেই কথা বলেছি।

170
00:29:02,900 --> 00:29:09,880
তিনি তার চারপাশের লোকজনের চাপ এবং অপমান সহ্য করতে পারেননি। তাছাড়া তাকে কষ্ট দিয়েছে।

171
00:29:09,880 --> 00:29:16,600
ব্যাথা করে। আপনি প্রায় মারা গেছেন। আপনি কি কখনও আমাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছেন? এটা আমার মতামত ছিল.

172
00:29:16,600 --> 00:29:22,120
এবং তার ক্যারিয়ার সম্পর্কে
বাবা এটা কেটে ফেলতে পারেন কারণ পিম পাত্তা দেয় না।

173
00:29:25,040 --> 00:29:31,900
পিম পা পাকে ভালবাসে এবং পিম তাকে সাহায্য করতে গিয়েছিল কারণ সে পি এর জীবন।

174
00:29:31,900 --> 00:29:38,380
এটা পিম্প এর শ্বাস, দয়া করে.

175
00:29:38,380 --> 00:29:45,320
বাবা প্যানকে পিমের সাথে যোগাযোগ করার অনুমতি দিতে পারে না, কিন্তু বাবা পিমকে প্যানকে ভালবাসা থেকে আটকাতে পারে না।

176
00:29:45,320 --> 00:29:49,620
ঠিক বাবার মতো।

177
00:29:53,210 --> 00:29:58,030
পিম একজন কোরিয়ান শিশু এবং কেউ কখনও পাপাকে ভালোবাসতে পারেনি।

178
00:29:58,030 --> 00:30:04,350
বাবা

179
00:30:04,350 --> 00:30:10,910
তুমি কি পিমকে ভালোবাসো?

180
00:30:10,910 --> 00:30:17,570
আমি তোমাকে ভালবাসি

181
00:30:17,630 --> 00:30:19,750
বাবা তোমাকে পৃথিবীতে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসে।

182
00:30:20,860 --> 00:30:27,860
এই বাবা, একমাত্র যে পিমকে ভালোবাসে। সবাই পিমকেও ভালোবাসে।

183
00:30:27,860 --> 00:30:32,400
সে পিমকে ভালোবাসে না। সে পিমের মাকে বলে যে সে ভালো নেই।

184
00:30:32,400 --> 00:30:36,340
মানুষ

185
00:30:36,340 --> 00:30:43,180
তুমি যদি আমাকে ভালোবাসো না, তাহলে ঠিক আছে, বাচ্চা।

186
00:30:43,180 --> 00:30:44,660
বাবা পিমকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসেন।

187
00:30:52,149 --> 00:30:54,130
যতদিন না সেই দিন আসবে যেদিন আন্টি আর পারবে না।

188
00:31:21,600 --> 00:31:25,720
হ্যালো, মিস্টার পাকপুম। আপনার কি প্যানের সাথে ব্যবসা আছে?

189
00:31:25,720 --> 00:31:30,580
পিম সুস্থ হয়ে উঠেছে এবং নিরাপদ।

190
00:31:30,580 --> 00:31:33,060
গ

191
00:31:33,060 --> 00:31:40,040
আচ্ছা, আমি ভাবতাম যে আমি শুধু কভার করতে চেয়েছিলাম

192
00:31:40,040 --> 00:31:46,980
আপনার সন্তানকে রক্ষা করুন। আপনাকে তার থেকে দূরে রাখা যাতে সে চায় না যে তাকে সমাজের সামনে প্রকাশ করা হোক।

193
00:31:46,980 --> 00:31:47,980
জোরে চাপ দিন

194
00:31:55,080 --> 00:31:59,960
তার অনুভূতির কথা আমি কখনোই ভাবিনি।

195
00:31:59,960 --> 00:32:06,840
আজ যখন এসেছি, জানতে চাইলাম।

196
00:32:06,840 --> 00:32:13,800
আমি দুঃখিত যে আমি কখনো তোমাকে দিয়েছি

197
00:32:13,800 --> 00:32:20,500
আপনি কি আপনার জীবন ছেড়ে তার কাছে ফিরে যেতে পারেন?

198
00:32:24,810 --> 00:32:31,170
আবার ফিমের সুখে ফিরে যাচ্ছি, ফিম যেন আমার পুরো পৃথিবী।

199
00:32:31,170 --> 00:32:37,690
আপনার জন্য, আপনি বিশ্বের মত এবং পিম জন্য সমগ্র পৃথিবী একই.

200
00:32:37,690 --> 00:32:40,010
n

201
00:32:40,010 --> 00:32:48,130
কি?

202
00:32:48,190 --> 00:32:49,510
তাহলে কবে কাজে ফিরবেন?

203
00:32:50,990 --> 00:32:52,230
আপনি মাছের ছবি তোলা বন্ধ করতে পারেন?

204
00:32:52,970 --> 00:32:59,970
দেখো আমি তোমার শ্বশুর। ইয়াক তোমার জিনিসপত্র নিয়ে তোমার ঘরে রেখে দাও।

205
00:32:59,970 --> 00:33:01,570
এবং তারপর

206
00:33:01,570 --> 00:33:12,690
ก

207
00:33:12,750 --> 00:33:19,630
আমি রুমে জিনিসপত্র রেখেছি এবং যদি কিছু না থাকে, আমি প্রথমে ফিরে যাব।
আমাদের প্রথমে কথা বলতে হবে না? আমি শুধু একজন মানুষ।

208
00:33:19,630 --> 00:33:22,730
সক্রিয় এবং একটি মুখ আছে ইনডোর টেনিস খেলা।

209
00:33:24,110 --> 00:33:30,290
কাপড়, উম, চলুন।

210
00:33:30,290 --> 00:33:37,230
এটা গ্রহণ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
চলো খেয়ে আসি। এটা ঠিক আছে।

211
00:33:37,230 --> 00:33:43,270
আর

212
00:33:43,270 --> 00:33:50,270
মেজাজ

213
00:33:50,270 --> 00:33:51,270
এটা আপনি কি বলেন?

214
00:33:57,740 --> 00:34:04,540
তুমি কি একা? একা বসতে পারো? আপনি মানুষের সাথে বসতে পারেন? একাকী?

215
00:34:04,540 --> 00:34:07,120
আমি এটা পেয়েছি।

216
00:34:07,120 --> 00:34:12,639
হ্যাঁ

217
00:34:12,639 --> 00:34:17,520
আমি কি আমার বাকি জীবনের জন্য যেতে পারি?

218
00:34:38,600 --> 00:34:39,040
ওহ

219
00:34:39,040 --> 00:34:49,320
ওহ

220
00:34:49,320 --> 00:34:50,320
এইচ

221
00:35:08,590 --> 00:35:14,610
আমি ভেবেছিলাম সে আমার।

222
00:35:14,610 --> 00:35:21,610
কারণ যতবার তুমি আমার সাথে দেখা করবে, আমি

223
00:35:21,610 --> 00:35:25,770
ভালবাসতে হবে, ভালবাসতে হবে

224
00:35:25,770 --> 00:35:32,710
আমি আপনাকে বলতে চাই সবকিছু

225
00:35:32,710 --> 00:35:36,470
যতবার তুমি আমার সাথে দেখা করবে আমি তোমাকে ভালবাসি।

226
00:35:37,690 --> 00:35:38,530
হ্যালো

227
00:35:38,530 --> 00:35:49,250
এস

228
00:35:49,250 --> 00:35:49,250
d

229
00:35:49,250 --> 00:36:00,130
হ্যাঁ

230
00:36:00,130 --> 00:36:03,670
হ্যাঁ।

231
00:36:12,860 --> 00:36:17,380
তুমি এখানে কিভাবে এলে? পাপা পিম পান দেখতে এসেছেন।

232
00:36:17,380 --> 00:36:24,360
আপনি প্যানকে পিমের সাথে ব্রেক আপ করতে বলেছিলেন, তাই না?

233
00:36:24,360 --> 00:36:30,020
আপনি যদি কিছু মনে না করেন তবে পিম দেখতে আসুন।

234
00:36:30,020 --> 00:36:37,000
আমি এটা নিয়ে মোটেও ভাবিনি।

235
00:36:37,640 --> 00:36:44,220
আপনি যখন তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকবেন তখন আপনার মতো একজন ব্যক্তি কাকে জিজ্ঞাসা করবেন?

236
00:36:44,220 --> 00:36:51,180
আমি একজন ব্যবসায়ী নই দীর্ঘদিন ধরে আমি কারও সাথে দেখা করেছি।

237
00:36:51,180 --> 00:36:57,820
তিনি একজন বাবা যিনি তার সন্তানদের সুখের জন্য সবকিছু করতে ইচ্ছুক।

238
00:36:57,820 --> 00:37:04,720
আব্বুকে এভাবে আগে দেখিনি। সাধারনত, বাবা কখনই কারো কাছে নতি স্বীকার করেন না।

239
00:37:12,880 --> 00:37:19,560
খালা পিম বললেন... কারণ পিম তোমার পুরো রোগ।

240
00:37:19,560 --> 00:37:24,400
আমি আবার প্রিন্ট হারাতে চাই না.

241
00:37:24,400 --> 00:37:35,180
ঠিক আছে?

242
00:37:35,180 --> 00:37:39,240
এইবার...

243
00:37:43,630 --> 00:37:47,250
হয়তো এটা প্রিন্ট আউট? আমি জানি না

244
00:38:16,520 --> 00:38:18,980
আপনি অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, তাই না?

245
00:38:18,980 --> 00:38:23,620
পপ

246
00:38:23,620 --> 00:38:32,880
ก

247
00:38:32,880 --> 00:38:38,380
সেও একই কথা ভাবছিল। এখন আমি এখানে বাবার সাথে কথা বলতে এসেছি, তাই আমি আপনার জন্য এটি খুঁজে পেয়েছি।

248
00:38:59,990 --> 00:39:03,370
যেহেতু বন তোমার সাথে আছে, তুমি কি ভালো করে হাসলে?

249
00:39:09,510 --> 00:39:16,510
ধন্যবাদ

250
00:39:16,510 --> 00:39:23,470
ঠিক আছে, ডেভিড সিগন্যালের যত্ন নেওয়া যাক। আমি অফিসে যাওয়ার সময় আপনাকে বিশ্রাম দেব।

251
00:39:23,470 --> 00:39:24,470
ধন্য

252
00:40:01,870 --> 00:40:05,630
দয়া করে আসুন, খুন পিম, দয়া করে আসুন।

253
00:40:47,630 --> 00:40:54,470
পাশাপাশি একসঙ্গে কাজ করাটাও আনন্দের। আমি নিশ্চিত মিঃ পিম মাই

254
00:40:54,470 --> 00:40:55,590
এটি ইতিমধ্যে আমাকে হতাশ করেছে।

255
00:41:08,650 --> 00:41:10,670
অভিনন্দন।

256
00:41:10,670 --> 00:41:15,890
ও

257
00:41:15,890 --> 00:41:28,610
খ

258
00:41:28,610 --> 00:41:35,570
আপনি শুধু আমাকে সত্য বলেছেন, প্রতিযোগী হওয়ার মানে এই নয় যে আমি ভয় পাচ্ছি।

259
00:41:35,570 --> 00:41:36,570
আমরা একে অপরের সাথে ভাল হতে পারি না।

260
00:41:37,680 --> 00:41:44,680
কিন্তু এখন এটি একটি স্টক. চলো আগে খেয়ে নিই।

261
00:41:44,680 --> 00:41:51,640
আর একটা কথা। আপনি যখন প্যান দিয়ে আত্মপ্রকাশ করবেন, আমি করব

262
00:41:51,640 --> 00:41:58,180
আদিবীত তাকে তার বাড়িতে দেখতে গিয়েছিল।

263
00:41:58,180 --> 00:41:59,800
সত্যিই?

264
00:42:09,250 --> 00:42:09,890
শুভকামনা।

265
00:42:09,890 --> 00:42:26,570
সে

266
00:42:26,570 --> 00:42:36,250
আর

267
00:42:36,250 --> 00:42:37,250
এটা কি শেষ?

268
00:42:37,750 --> 00:42:38,750
এটা শেষ.

269
00:42:44,650 --> 00:42:50,830
আজ, ফিম তার জীবনের সবচেয়ে বড় প্রকল্পে সহ-বিনিয়োগকারীর সাথে স্নাতক হয়েছেন।

270
00:42:50,830 --> 00:42:55,970
আপনি ইতিমধ্যেই জানেন যে পিম অবশ্যই এটি করতে সক্ষম হবেন।

271
00:42:55,970 --> 00:43:02,950
আরও একটি বিষয় রয়েছে যা আরও গুরুত্বপূর্ণ, তবে এখনও প্রধানমন্ত্রী ড

272
00:43:02,950 --> 00:43:04,870
তুমি কি কিছু করোনি?

273
00:43:12,960 --> 00:43:19,680
সেই মহিলার সাথে চুক্তির সমাপ্তি যেটি তার বাকি জীবনের জন্য পিমের সাথে যোগ দেবে।

274
00:43:19,680 --> 00:43:24,300
পানসি আর কারো হবে না।

275
00:43:24,300 --> 00:43:30,660
পিমকে বিয়ে করুন।

276
00:43:30,660 --> 00:43:33,920
এটা একা পিমের অন্তর্গত।

277
00:43:51,370 --> 00:43:56,690
পরের বার কেউ জিজ্ঞেস করবে, আমাকে কি পিমের স্ত্রী হয়ে থাকতে হবে? বুঝলে?

278
00:44:04,470 --> 00:44:11,230
হ্যাঁ, আমি শুধু পিমের স্ত্রী।

279
00:44:41,259 --> 00:44:48,100
ভালোবাসার একটি শব্দই আমাকে কাঁদায়।

280
00:44:48,100 --> 00:44:52,080
কঠিন, বুঝলাম না, রাখো

281
00:45:11,660 --> 00:45:17,000
যদি সে খুশি হয়
সেই সুখ নিজের কাছেই রাখুন, তবে কষ্ট পেলে

282
00:45:17,320 --> 00:45:19,780
দয়া করে সেই কষ্টটা আমার সাথে শেয়ার করুন।

283
00:45:21,230 --> 00:45:27,050
আমাদের গল্প শেষ পর্যন্ত যাই হোক না কেন, আমি আপনাকে জানতে চাই যে প্যান একা নন।

284
00:45:27,050 --> 00:45:33,990
পিম আপনাকে সমর্থন এবং উত্সাহিত করতে থাকবে, ভয় পাবেন না।

285
00:45:33,990 --> 00:45:37,910
অতীতকে ছেড়ে দিন এবং এখন থেকে এবং চিরকাল একসাথে এগিয়ে যেতে।

286
00:45:54,540 --> 00:46:01,380
বিন্দুতে যেখানে আমার হৃদয় চিৎকার করে বলে আমি তোমাকে ভালবাসি।

287
00:46:01,380 --> 00:46:08,380
কিন্তু কেন আমাকে এই ধরনের মানুষ হতে হবে?

288
00:46:08,380 --> 00:46:12,740
হৃদয়, চোখ এবং হৃদয় হল...